Playgrounds study

Le jeu dans la ville. Etude pour le développement d'un maillage jeux à Bruxelles.

 

>  Publication

L’étude Jeux et Sports s’inscrit dans une stratégie globale d’implantation des aires de jeux et de sports en Région de Bruxelles Capitale et dans la mise en place d’un maillage ludo-sportif.

Elle a pour objectif de fournir un outil à la prise de décisions opérationnelles d’intervention en matière d’aires ludo-sportives et de loisirs en RBC.

Pour cela, elle dégage les grands axes d’aménagement d’aires de jeux et loisirs et de terrains de sport en RBC.

L’ Escaut a été missionné d’une part pour établir un programme directeur pour le maillage ludo-sportif en RBC, d’autre part pour élaborer un vade-mecum de l’aménagement des aires ludo-sportives (aires de jeux et skateparks) et enfin pour développer une série d’études de faisabilité pour l’implantation de skateparks d’envergure régionale dans le périmètre de la RBC.

 

Les objectifs :

  • L’amorce d’un regard culturel sur le jeu dans la ville.
  • La compréhension des enjeux sociaux et urbains des plaines de jeux.
  • La définition de lignes directrices pour le développement d’un maillage jeux à Bruxelles.
  • L’élaboration d’une boîte à outils destinée à trois types de public : les utilisateurs (habitants, enfants et accompagnants), les concepteurs, et les maîtres d’ouvrage.

Ces outils viseront à optimiser la création et l’usage des plaines de jeu en proposant des méthodes, mais aussi une base de données (références, spécialistes, matériaux, techniques, associations, évènements…).

 

La méthodologie de travail suivie a été la suivante :

  • Regroupement d’une équipe multidisciplinaire comprenant la sociologue Maïté Maskens, le bureau d’architecture L’ Escaut architectures,  l’asbl Recyclart et le bureau de graphisme Speculoos.
    Cette équipe a permis d’appréhender les espaces ludo-sportifs sous des angles complémentaires lors des différentes phases de travail.
  • Observation : présence des architectes, de la sociologue et du photographe dans 7 espaces ludo-sportifs, le temps d’une après-midi. Récolte d’images, de notes et de témoignages.
  • Ateliers : Dans ces mêmes espaces, apport d’un matériel ludique et animation par les architectes et la sociologue (voir photos)
  • Dans des classes de l’école Adolphe Max (2e secondaires), discussions, questionnaires et travaux de groupe autour de la question de l’espace public et de son vécu par les jeunes (filles et garçons).

Table rondes : Débats et présentations de professionnels d’horizons multiples (concepteurs, artistes, urbanistes, paysagistes, fabricants, associations, chercheurs…) ayant trait aux thématiques du jeu en ville et du développement d’espaces de jeu. Les tables rondes ayant pour thèmes “Le jeu dans la ville” et “Développer un espace de jeu” ont eu lieu à Recyclart.

+ more

Het spel in de stad. Studie voor een speelnetwerk in Brussel.

 

> Publicatie

De studie “Het spel in de stad. Voor een speelnetwerk in Brussel” maakt deel uit van een uitgebreide strategie voor het inplanten van sport –en speelterreinen in het Brussels Hoofstedelijk Gewest en van de oprichting van een ludo-sportief netwerk.

Met deze studie wordt een werkinstrument geboden voor operationele beslissingen inzake sport –en spelterreinen in het Brussels Hoofstedelijk Gewest.

L’Escaut stond in voor het opstellen van de richtlijnen voor een ludo-sportief netwerk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest enerzijds, en voor het opstellen van een vademecum voor de inrichting van sport –en spelterreinen (speel –en skateterreinen) anderzijds.  Tot slot werden er een reeks van haalbaarheidsstudies ontwikkeld voor de inplanting van skateparken op gewestelijke schaal binnen de perimeter van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

 

De doelstellingen:

  • De aanzet van een culturele visie op het spel in de stad
  • Een inzicht in de sociale en stedelijke uitdagingen van speelterreinen
  • De ontwikkeling van richtlijnen voor een speelnetwerk in Brussel
  • De onwikkeling van een "toolbox" bestemd voor 3 types publiek: de gebruikers (bewoners, kinderen en begeleiders), de ontwerpers en de bouwheren

 

Deze tools zijn gericht op de optimalisatie van het ontwerp en het gebruik van speelterreinen en verstrekken naast methodes ook een database van referenties, specialisten, materialen, technieken, verenigingen, evenementen...

 

De werkmethode :

  • Een multidisciplinair team samengesteld uit de sociologe Maïté Maksen, architectenbureau l’Escaut architectures,  vzw Recyclart en het grafisch bureau Speculoos maakte het mogelijk de ludo-sportieve ruimtes vanuit complementaire invalshoeken te begrijpen gedurende de verschillende werketappes.
  • Observatie: De architecten, de sociologe en de fotograaf brachten een namiddag door op 7 ludo-sportieve terreinen en verzamelden er beelden, nota’s en getuigenissen.
  • Ateliers: Op diezelfde plekken gingen de architecten en de sociologe aan de slag met ludiek materiaal en animatie (zie foto’s)
  • In een klas van de Adolph Max school (2de middelbaar): Aan de hand van discussies, vragenrondes en groepswerk werd er gewerkt rond het thema “Publieke ruimte en de beleving ervan door jongeren (meisjes en jongens)”
  • Ronde tafeldiscussies: Professionelen van verschillende achtergronden (ontwerpers, artiesten, stedenbouwkundigen, fabrikanten, verenigingen, onderzoekers, ...) presenteerden en debatteerden rond de thema’s: “Spel in de stad” en “De ontwikkeling van speelruimtes”. Dit vond plaats in Recyclart.
+ en savoir plus

Playing in the city.
Study for developing a playground network in Brussels.

Nature
Masterplan and feasability study
Program
Development of the recreational offer in the Brussels Capital Region
Location
Brussels Capital Region
Duration
2011 - 2015
Client
Bruxelles Environnement
Author(s)
MA - L'Escaut - Speculoos - Recyclart / Urban study based on a participative approach
Surfaces
16 138 ha
Budget (excl vat)
65 000 € (Studies)
Team Escaut
Justine Fery - Hans Eelens - Annelies Kums
More
Graphic design
MA with Speculoos
Sociology
Maïté Maskens
Coordination
MA with Recyclart asbl
Landscape
Bjorn Gielen (Landinzicht)