Emailleries

Sur un ancien site industriel, à proximité d'un pôle important de mobilité urbaine (la Gare de l'Ouest), construction d'un ensemble de logements libres et conventionnés, d'activités de production de services matériels ainsi que d'un commerce et/ou d'un équipement d'intérêt collectif (crèche). La démolition des entrepôts existants libère un site paysager important en intérieur d'îlot qui deviendra support d'interaction entre les logements, les usagers de l'équipement et les activités économiques.

Dit nieuwe woningencomplex bevindt zich op een voormalige industriële site, in de nabijheid van het belangrijke mobiliteitsknoopppunt Weststation. Het complex bestaat uit een reeks sociale en reguliere woningen, een ruimte voor productieactiviteiten, en een handelspand/gemeenschappelijke ruimte dat als crèche kan worden ingericht.
De afbraak van enkele oude loodsen, maakt het mogelijk een grote groene ruimte binnenin het bouwblok te voorzien dat interactie tussen de bewoners en de andere gebruikers zal mogelijk maken en stimuleren.

This new housing complex is located in a former industrial site, in a close proximity of an important infrastructure nod - the West Train Station. The complex consists of apartments (both regular and social housing), a space for material production activities and of a commercial/common space as, for example, a nursery school. Demolition of existing warehouses allows to free a significant interior site in order to create a green medium zone that stimulates the interaction between housing units, their inhabitants and the users of economic activities.

Nature
New Construction
Program
Mixed use of housing, public functions and economic activities
Location
Molenbeek-Saint-Jean / Brussels
Duration
2014 - Application for urban and environmental planning permission
Client
Belgian Land SA
Author(s)
L'Escaut
Surfaces
gross : 11.150m²
Budget (excl vat)
10.000.000 € (arch.) / 300.000 € (pays.)
Team Escaut
Olivier Bastin - Florence Hoffmann - Annachiara Eliseo - Simona Paplauskaite
More
Stability
Bureau d'étude BDS
Fluids
A+ Concept
Acoustics
L'Escaut
Landscape