Eve Bonneau

CORPS ENGAGÉS : UNE DANSE DE LA LUTTE

Ève Bonneau explore différents prismes de la lutte, une thématique venue de la rue, en immersion dans la vie des habitant·es et usager·ères de Cureghem, un quartier populaire de Bruxelles. C’est au fil de son engagement comme animatrice et facilitatrice culturelle au sein de l’association La Boutique Culturelle qu’elle découvre un réseau de boxeur·ses. Intriguée, elle se penche sur la notion de combat, reliant les sports de combat à leurs contextes historiques et politiques. Dans une démarche de médiation culturelle, Ève invite Rosandra Nicoletti à réaliser une performance dans l’espace public pour activer des codes de lutte propres au quartier. Cette performance éphémère a marqué le point de départ de cette nouvelle recherche chorégraphique.

La lutte, qu’elle soit physique, psychologique ou politique, devient un espace de reconstruction sociale et d’auto-estime. Ève s’intéresse particulièrement aux dynamiques de coopération qui émergent des sports de combat et des arts martiaux, proposant ainsi une nouvelle perspective sociale.

Au cœur de cette réflexion, une question fondamentale émerge : Comment construire une force commune ?
Pour répondre à cette question, Ève organise d’abord un laboratoire créatif, invitant des pratiquant·es de sports de combat, d’arts martiaux et des artistes, afin d’amorcer un terrain d’investigation naissant de la pluralité. Ensuite, Ève invite sa partenaire de lutte, Rosandra, à poursuivre une recherche chorégraphique approfondie.

Ce projet est soutenu par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

CORPS ENGAGÉS: EEN DANS VAN STRIJD
 
Ève Bonneau verkent verschillende aspecten van worstelen, een thema dat van de straat komt, door zich onder te dompelen in het leven van de bewoners en gebruikers van Kuregem, een Brusselse volkswijk. Tijdens zijn werk als cultureel begeleider voor de vereniging La Boutique Culturelle ontdekte hij een netwerk van boksers. Geïntrigeerd verdiepte hij zich in het begrip gevecht en verbond gevechtssporten met hun historische en politieke context. Als onderdeel van een culturele bemiddelingsaanpak nodigde Ève Rosandra Nicoletti uit om een performance in de openbare ruimte op te voeren om de eigen worstelcodes van de buurt te activeren. Deze kortstondige performance wordt het uitgangspunt voor dit nieuwe choreografische onderzoek.
 
De strijd, fysiek, psychologisch of politiek, wordt een ruimte voor sociale reconstructie, eigenwaarde en empowerment. Ève is vooral geïnteresseerd in de samenwerkingsdynamiek die ontstaat bij gevechtssporten en vechtsporten en die een nieuw sociaal perspectief biedt.
In het hart van deze reflectie komt een fundamentele vraag naar voren: Hoe kunnen we een gemeenschappelijke kracht opbouwen?
Om deze vraag te beantwoorden heeft Ève eerst een creatief laboratorium georganiseerd en beoefenaars van gevechtssporten, vechtsporten en kunstenaars uitgenodigd om een onderzoeksveld te beginnen dat uit pluraliteit geboren is. Vervolgens nodigde Ève haar worstelpartner Rosandra uit voor een diepgaand choreografisch onderzoek.
 
Dit project wordt gesteund door de Fédération Wallonie-Bruxelles.

 

CORPS ENGAGÉS: A DANCE OF STRUGGLE
 
Ève Bonneau explores different aspects of wrestling, a theme that comes from the street, by immersing herself in the lives of the residents and users of Cureghem, a working-class district of Brussels. It was while working as a cultural facilitator for the association La Boutique Culturelle that he discovered a network of boxers. Intrigued, he looked into the notion of combat, linking combat sports to their historical and political contexts. As part of a cultural mediation approach, Ève invited Rosandra Nicoletti to put on a performance in the public space to activate the neighbourhood's own wrestling codes. This ephemeral performance becomes the starting point for this new choreographic research.
 
The struggle, whether physical, psychological or political, becomes a space for social reconstruction, self-esteem and empowerment. Ève is particularly interested in the dynamics of cooperation that emerge from combat sports and martial arts, offering a new social perspective.
 
At the heart of this reflection, a fundamental question emerges: How can we build a common force?
To answer this question, Ève first organised a creative laboratory, inviting practitioners of combat sports, martial arts and artists, in order to begin a field of investigation born of plurality. Ève then invited her wrestling partner, Rosandra, to pursue in-depth choreographic research.
 
This project is supported by the Fédération Wallonie-Bruxelles.